자유 이제 슬슬 자야겠다. | |||||
작성자 | 소령3박컴 | 작성일 | 2018-02-25 01:02 | 조회수 | 217 |
---|---|---|---|---|---|
자기전에 노래 가사 투척 globus-save me임. 다들 자기전에 한 번 들어보삼. 특유의 오케스트라 느낌이 좋음. See me take my bows 갈채를 받고 있는 나를 봐 And I'm heading the exits 그리고 난 출구를 향하고 있어 I can't stick around 여기 남아있는 걸 더이상은 못 견디겠어 This life's been hard 나의 인생은 힘들고 괴로웠어 And I can't see the sense in fighting it anymore 이렇게 투쟁하는 것에 어떤 의미가 있는지도 더 이상 모르겠어 Can't you let me go 날 보내줘 Won't you show me the door 나갈 수 있는 문을 보여줘 'Cause I've made mistakes 왜냐하면 난 많은 잘못을 해왔고 That have hurt the ones I've loved 그로 인해 내가 사랑하는 사람들을 다치게 했고 And I've thrown them under the bus 그들을 희생시켰어 One too many times 너무도 많이 There can be no redemption a sinner such as I 나같은 죄인에게 구원은 없어 Won't you wish me to the cornfield now 날 지금 당장 완전히 없애주지 않겠어? Won't you help me stop living a lie 더 이상 거짓된 인생을 살지 않을 수 있게 도와주지 않겠어? So here I am in the corner of a dark room 그렇게 난 여기 어두운 방 한구석에 있어 The same way I began 내가 시작했을 때와 똑같이 Alone with these mournful thoughts 혼자, 이런 슬픈 생각들과 함께 And a loaded gun in my hand 장전한 총을 내 손에 붙잡아 But a foolish part of me 하지만 어리석은 나의 일면은 Still holds out a shred of humanity 아직도 누군가의 작은 자비를 기다리며 차마 놓치 못하고 있어 a queen in a robe or a knight on a steed 가운을 걸친 여왕을, 말 위에 탄 기사를 Can't you see that I'm just a child on his knees 그의 앞에선 그냥 작은 아이일 뿐인 나를 보ㅋ지 못하겠니 Save me from fear and pain 이 두려움과 고통에서 나를 구해줘 And love will rain on me 그럼 사랑이 내게 비처럼 내려줄꺼야 Save me today 날 구해줘 오늘 Bee tomorrow finds me at rest 내일이 와서 죽어있는 나를 발견하기 전에 Save me from fear and pain 두려움과 아픔에서 날 구해줘 And love come down and rain on me 그리고 사랑이 내려와 비처럼 내게 내릴거야 Save me today 날 구해줘 바로 오늘 tomorrow will find me at rest 내일이면 영원한 휴식에 잠든 날 찾게 될테니 Now I'm standing alone in the moment of truth 난 여기 홀로 서있어 진리의 순간에 As the judgement's handed down 심판은 내려졌고 And my feet are scarred from the broken glass Strewn across the ground 나의 두 발은 땅에 흩뿌려진 깨진 유리들로 상처 입었어 Then you come to my side 그럼 넌 내곁으로 오겠지 And only to you I confide 그리고 난 오직 너에게만 고백할거야 That I've been battered and shattered and bruised and abused 그동안 내가 맞았고, 부서졌고, 멍들었고, 학대당했음을 the very very last time 아주 아주 마지막 순간에 말이야 Won't you help me, just 나를 도와주지 않을래.. 그냥 Save me from fear and pain 두려움과 고통에서 나를 구해줘 And love reign o'er me 그럼 사랑이 나를 감싸안을거야 Save me, Save me today 구해줘, 구해줘 오늘 tomorrow will find me at rest 내일이면 영원한 휴식에 잠든 날 찾게 될테니 Save me from fear and pain 두려움과 고통에서 나를 구해줘 And love will rain on me 그럼 내게 사랑이 내릴거야 Save me today 구해줘 오늘 tomorrow, find me at rest 내일이면 영원한 휴식에 잠든 날 찾게 될테니 Find me at rest 영원한 휴식에 잠든 날 찾게 될테니 |