전체 | 자유 게시판 | 로스트사가

HOME >
커뮤니티 >
자유 게시판 >
전체

자유 게시판 상세보기
자유 華鳥風月 [화조풍월]
작성자	대위1체페슈의어린후예	작성일	2013-10-08 21:18	조회수	184
- 원곡 - 60년째의 동방재판 - 그룹 - 幽閉サテライト (유폐 새틀라이트) - 가수 - senya - 가사 - 嗚呼　華のように鮮やかにさあ 아아 하나노요우니 아자야카니 사아 아아… 꽃처럼 선명하게… 어서… 嗚呼　鳥のように優雅に 아아 토리노요우니 유우가니 아아... 새처럼 우아하게... 嗚呼　風まかせも心地良い　さあ 아아 카제 마카세모 코코치 요이 사아 아아... 바람에 몸을 맡기는 것도 기분 좋게... 어서... 嗚呼　月明かり照らされて 아아 츠키아카리 테라사레테 아아... 달빛으로 환하게 비춰줘... 正しさなんてもの人のモノサシによって変わる 타다시사난-테 모노 히토노 모노사시니 욧테 카와루 '옳고 그름' 이라는 것은 각자의 기준에 따라 변해 この世界、不変あるとするならば華鳥風月 코노 세카이 후헨-아루토 스루나라바 카쵸후게츠 이 세계에 변하지 않는 것이 있다고 한다면, 화조풍월이라는 厳かで美しいもの 오고소카데 우츠쿠시이 모노 엄숙하고 아름다운 것이 있겠지 後悔をして学びまた歩もう 코카이오 시테 마나비 마타 아유모우 후회를 한다면 그것을 통해 배우고 다시 걸어나가리 二度と過ち繰り返さぬように 니도토 아야마치 쿠리카레사누요우니 두 번 다시 잘못을 되풀이하지 않도록... 歴史とは変わらぬ感情が 레키시토와 카와라누 칸죠가 역사라는 것은 변하지 않는 감정이 廻り廻って　傷付けて和解された世界の成長 메구리 메굿-테 키즈츠케테 와카이사레타 세카이노 세이쵸 돌고 돌아 상처를 입히고, 다시 화해하는 세계의 성장... 正しさなんてもの大人にも分からない幻想 타다시사난테 모노 오토나니모 와카라나이 겐소 '옳고 그름' 이라는 것은 어른들마저도 알 수 없는 환상 この世界、不変あるとするならば華鳥風月 코노 세카이 후헨-아루토 스루나라바 카쵸후게츠 이 세계에 변하지 않는 것이 있다고 한다면, 화조풍월이라는 穏やかで懐かしきもの 오다야카데 나츠카시키 모노 평온하고 그리운 것이 있겠지