전체 | 자유 게시판 | 로스트사가

자유 게시판 상세보기
자유 결혼하신(하실) 남성분들 여기보세요~
작성자	중령1『이안』	작성일	2012-06-13 10:17	조회수	26
보통 여러분의 부인에 대해 다른 사람들에게 말 할때 "마누라.."라 하시는데 이건 '마노라'에서 온 말로, '마노라'는 상전, 마님, 임금을 가리키는 낱말이었어요. 근데 이게 세월을 타면서 조금씩 의미가 바뀌었는데요 1937년에 발간된 문세영의 '조선어 사전'에는 '마누라'가 늙은노파를 가리키는 말 또는 '아내'의 속어로 쓰인다고 나와있어요 결국 '마누라'가 아내를 지칭하는 말이긴한데 품위 있는 말은 아니래요 ^^; 뭐 드라마 제목으로도 나오기도하고 해서 친근하게 느껴지는 측면도 있어요 뭐 '마누라'가 크게 문제가 있는 표현으로 보기는 어렵네요; 다만 조선어 사전의 풀이에서 보듯 '마누라'는 때에 따라서 비하하는 느낌을 줄수도 있대요 가능하면 '아내' '처' '집사람' '안사람'등의 단어를 상황에 맞게 적절하게 쓰면될것 같습니다. 음.. 한참 젊은 층에서 아내를 가리킬 때 와이프란 말을 자주 쓰시지만 한국어를 많이 사랑해주세용 'ㅅ'

댓글을 가져오는 중입니다.

메인메뉴