전체 | 자유 게시판 | 로스트사가

자유 게시판 상세보기
자유 Catherine Tate David Tennart
작성자	대위5Exilia	작성일	2011-12-12 00:51	조회수	69
마법이 보면 지리는 동영상 이해 안가는 종자들을 위한 설명 네~에 (All right) = 스코틀랜드 억양. 닥터 = 유명한 영국 드라마인 닥터 후의 주인공. 교사 역으로 나오는 데이비드 테넌트가 시즌 2부터 4까지 주인공을 맡았음. 여담으로, 학생 역인 캐서린 테이트도 닥터 후 시즌 4의 도나 노블 역을 맡았음. 선생님은 큰길로 가고, 저는 작은 길로 갈 것입니다 = 오역. 원래는 그대는 높은 길을 가고 나는 낮은 길을 가네. (스코틀랜드 민요의 일부분) 빌리 바이퍼 = 닥터 후의 등장인물인 로즈 역 배우 장미는 그 이름이 아니여도 향기로워라 = 장미(로즈) 지금 제 얼굴이 ~ 보이십니까? = 오역. 원래는 지금 제 얼굴이 그런 걸 신경쓰는 얼굴로 보이시오?이다. 이후부터는 캐서린 테이트의 유행어라고 함. 인형 = 로즈 피규어.

댓글을 가져오는 중입니다.

메인메뉴