메인메뉴
- HOME >
- 커뮤니티 >
- 자유 게시판 >
- 전체
자유 게시판 - 전체
| 자유 페이트 스테이 나이트 시로의 무한의 검제 | |||||
| 작성자 | 상사2Brst가넷 | 작성일 | 2008-11-21 19:55 | 조회수 | 106 |
|---|---|---|---|---|---|
| 体は 劍で 出來ている 「――――I am the bone of my sword.」 나는 검의 골자 . 몸은 검으로 되어있다. 血液は 鐵で 心は 硝子 「―――Steel is my body, and fire is my blood」 강철은 나의 몸이며 불은 나의 피 피는 철이며 마음은 유리 幾たびの戰場を越えて不敗 「―――I have created over a thousand blades. 천 자루도 넘는 검을 만들었다. 수많은 전장을 넘어서도 불패 ただ一度の敗走もなく、 잃음은 이해하지 못했고 단 한번의 패주도 없이 Unaware of loss. ただ一度の勝利もなし 잃음은 이해하지 못했고 단 한번의 패주도 없이 Nor aware of gain」 担い手はここに孤り。 얻음 또한 이해하지 못했다. 단 한번의 승리도 없이 「―――With stood pain to create weapons. waiting _ one''s arrival」 劍の丘で鐵を鍛つ 무기를 만들기 위한 고통을 견디며 일자 一者 의 도착만을 기다린다. 사용자는 여기에 혼자. 검의 언덕에서 철을 두드린다. ならば、 我が生涯に 意味は要らず 「――I have no regrets.This is the only path」 후회는 없나니 이것은 유일한 길이다. 그렇다면 생에 의미는 없나니. この体は、 無限の劍で出來ていた 「―――My whole life was“unlimited blade works”」 나의 모든 생애는 무한의 검제劍製였다. 이 몸은 무한한 검으로 되어있다. |
|||||
0
0
댓글을 가져오는 중입니다.
- 다음글 얼음화살
- 이전글 원보스냐, 투보스냐..
