주요메뉴 바로가기 본문 바로가기

자유 게시판. 서비스 이용의 중요한 정보를 안내해드립니다.

  • HOME > 
  • 커뮤니티 > 
  • 자유 게시판 > 
  • 전체

자유 게시판 - 전체

자유 게시판 상세보기
자유 론리 아일랜드 Creep 듣고가 ㅋㅋ
작성자 대위1IfUSeekAmy 작성일 2011-07-27 00:45 조회수 14
가사)
[John Waters]
(Ha Ha, Yeah)
Hi, I'm John Waters
안녕! 난 존 워터스
This is the creep
그리고 이건 '병신춤'
 
When you’re out at a club and you see a fly girl
니가 클럽으로 나가서 날아다니는 이쁜이를 본다면
do the creep (haaaa)
병신춤을 춰!
do the creep (haaaa)
병신춤을 춰!
And if you wanna make friends at the ATM
그리고 니가 ATM 앞에서 친구를 만들고 싶으면
Do the creep (haaaa)
병신춤을 춰!
And do the creep (haaaa)
또 병신춤을 춰!
 
Well we got a new dance, so get up on your feet
봐 우리가 새로운 춤을 만들었어, 그니까 한쪽 발을 올려봐
It’s real easy to do and it’s called the creep
이건 진짜 하기 쉬워. 그리고 '병신춤'이라 부르지
Let your hands flop round like a marionette
니 손을 마리오네트마냥 힘없게 흔들어
Pop your knees up and down sh-sh-shakin’ your neck
니 무릎을 위 아래로 흔들고 머리를 흔들어
Now pull your waistband up like you expecting a flood
자 이제 니 바지 허리띠를 존나 올려입어
And stick your hair down flat like it was covered in mud
그리고 니 머릴 진흙바른것마냥 옆으로 넘겨
Trim up your pencil mustache and pop them peepers
콧수염을 가지런히 자르고 안경을 추켜올려
Put this in your sneakers, you a certified creeper
스니커즈를 신어, 그럼 넌 확실한 병신이야

When you see a country peach laying out at the beach
해변에 누운 존나 이쁜촌년을 본다면
Do the creep (haaaa)
병신춤을 춰!
And do the creep (haaaa)
또 병신춤을 춰!
And when a fine PYT walks in front of your tree
그리고 좀 괜찮은 영계가 니 나무 앞을 지나가면
do the creep (haaaa)
병신춤을 춰!
And do the creep (haaaa)
또 병신춤을 춰!
 
I was six years old when I started creeping
내가 병신짓을 시작한건 여섯살때 부터였지
My parents took it to their room and I started peeping
우리 엄마아빠가 둘이 방에 들어가면 그걸 훔쳐봤지
Can you imagine their surprise when they lifted their heads
엄마아빠가 고갤 들었을때 얼마나 놀랬을지 상상되냐?
And saw my little ass creeping at the foot of the bed
침대 발 끝에서 내가 병신춤추는걸 봤지 

And they knew I was a creep since the day I was born
그리고 엄마아빠는 알았어 내가 태어날때부터 병신이였단걸
Get popping out of momma like some kettle corn
엄마 안에서 팝콘마냥 튀어나왔지
And the doctor saw my head and he starting freaking
그리고 의사가 내 얼굴을 보고 찡그리기 시작했어
Cause I came clean and I came out creeping
왜냐면 난 가지런했고 병신인채로 나왔으니까
 
Nicki, Nicki
Nicki, Nicki, Nicki, Nicki
니키니키니키니키니키니키!!!!!
 
[Nicki Minaj]
When I was a girl, I creeped in the boys locker room
내가 어렸을때 남자애들 라커룸에 침입했었지
Hide deep inside, it was my little creep stalker room
깊은곳에 숨었지 거긴 내가 숨는 스토커룸이였어
As they dis-robed I was googling and oggling
걔네들이 옷벗을때 난 아이쇼핑이나 구글링하는것같았지
Little did they know that _ me they was modelling
마치 내가 여기있는걸 안다는듯이 포즈도 잡더라
And I would laugh ha ha ha ha ha haha
그리고 난 웃었겠지 ㅋ 하하하하하핳하하핳
And they would dance la la la la lalala-laaa
그리고 걔넨 춤을 췄을테고 ㅋ 라랄라라라라랄라
So pop pop pop your peepers and turn out your sneakers
그니까 니 안경을 추켜세우고 스니커즈를 꺾어봐
Don’t sleep, come and get ya creep on with me
자지말고 일로와서 나랑 병신춤추자!
 
Go get ya sweating off ya bride at her wedding
결혼식장의 신부옆에가서 땀이 흐르도록
do the creep (haaaa)
병신춤을 춰!
And do the creep (haaaa)
또 병신춤을 춰!
 
[Nicki Minaj]
But when you sneek into a wake and you see a beefcake
장례식장에 몰래 숨어들어가 짐승남을 봤다면
Do the creep (haaaa)
병신춤을 춰!
And do the creep (haaa)
또 병신춤을 춰!
 
When the judge is a hottie and you can’t control ya body
판사가 존나 쎅시해서 못참겠으면
Do the creep (haaaa)
병신춤을 춰!
And do the creep (haaa)
또 병신춤을 춰!
 
[Nicki Minaj]
So get ya knees flexin’ and your arms T-rexin’
니 다리랑 팔을 흐리멍텅하게 티라노마냥
Do the creep (haaaa)
병신춤을 춰!
And do the creep (haaa)
또 병신춤을 춰!
 
[John Waters]
And don’t _get to smile.
( 쳐웃는걸 잊지마시오~ )

PYT = Pretty Young Thing
Kettle Corn = 버터팝콘의 종류라네요



노래도 참 좋고 ㅋㅋㅋ 개인적으로 니키가 피처링해주는 부분이 왜이렇게 웃긴지 ㅋㅋ 니키 표정대밬ㅋㅋ

발해석ㅈㅅ
0
0
댓글을 가져오는 중입니다.
3월VIP이벤트전적정보실 top