주요메뉴 바로가기 본문 바로가기

자유 게시판. 서비스 이용의 중요한 정보를 안내해드립니다.

  • HOME > 
  • 커뮤니티 > 
  • 자유 게시판 > 
  • 전체

자유 게시판 - 전체

자유 게시판 상세보기
자유 로리와 쇼타의 차이(1)
작성자 중위1Nake 작성일 2011-04-26 20:41 조회수 8



일단 로리라는 단어의 어원을 찾아보자

로리는 블라디미르 나브코프의 소설, '롤리타'에서 기원됬엉.

이 소설에서 주인공 험버트 험버트는 롤로레스라는 여자아이를 사랑하게 됨.

이 돌로레스의 애칭이 바로 롤리타야.

이렇게 어린 소녀를 사랑하는 모습을 학계에서 롤리타 콤플렉스라고 부르게됬지.

나브코프 본인은 이렇게 단어가 쓰이는걸 원치 않았지만,

뭐 어쩌겠어, 이 단어는 각국을 건너 일본에 도착하게 됨.

일본인들은 종성을 제대로 발음하지 못하는덕에 롤리타를 로리타라고 발음하게되지.

이런 로리타 콤플랙스는 오덕계에 의해 의미가 서서히 재정의 되는데,

이는 동양의 소녀에 대한 특수한 인식을 반영해.

서양에선 19세 이하의 소녀와 성인이 사귀는걸 무척 혐오해.

FBI에서 페도필리아를 집중단속하는것도 이 때문이지.

하지만 동양에선 오히려 어린 느낌이 드는 여자가 이상에 속하는편이고,

떄문에 그렇게 큰 거부감을 가지고 있지는 않아.

때문에 로리타 콤플랙스로 단어가 변질되면서 서양에서보다 그 의미가 가지는

심각함과 농도는 많이 줄어들었지.

로리콘은 이런 로리타 콤플랙스의 일본식 줄임말이야.

그런데 여기서 콘이라는 단어는 어떤 특징을 좋아하는 접미사로 그 성질이 변하게 되고,

그럼으로 인해 로리라는 단어는 초중등 이하의 어린 소녀로 의미가 변해.
0
0
댓글을 가져오는 중입니다.
New 신규/복귀3월VIP이벤트전적정보실 top