주요메뉴 바로가기 본문 바로가기

자유 게시판. 서비스 이용의 중요한 정보를 안내해드립니다.

  • HOME > 
  • 커뮤니티 > 
  • 자유 게시판 > 
  • 전체

자유 게시판 - 전체

자유 게시판 상세보기
자유 일본명언-
작성자 하사2폐인일까요 작성일 2010-04-22 20:54 조회수 167
人付き合いがうまいというのは、人を許せるということだ。

히토츠끼아이가 우마이또유-노와,히토오 유루세루토유-고토다.

교제가 능숙하다고 하는 것은,사람을 용서 한다는 것 이다.

 

生きるとは呼吸することではない。行動することだ。

이끼루토와 코-큐스루고토데와나이.코-도스루고토다.

산다는 것은 호흡하는 것이 아니다.행동하는 것 이다.

 

人生は道路のようなものだ。 一番の近道は、たいてい一番悪い道だ。

진세이와 도로노요오나 모노다.이치방노 치카미치와,다이떼-이치방 와루이미치다.

인생은 도로와 같은 것 이다.가장 가까운 길은,대부분 가장 나쁜 길 이다.

 

若い女は美しい。しかし、老いた女はもっと美しい。

와카이 온나와 우츠크시이.시카시,오이타온나와 못토 우츠크시이.

젊은 여자는 아름답다.그러나,늙은(나이든)여자는 더 아름답다.

 

男というものは自分の愛している女を憎み、どうでもよい女を愛するものだ。

오토꼬또유-모노와 지분노 아이시떼이루온나오 니쿠미,돈데모요이 온나오 아이스루모노다.

남자라는 물건은 자신이 사랑하고 있는 여자를 미워하고, 아무런 상관없는 여자를 사랑하는 물건이다.

 

過去は安い本と同じ。読んだら捨ててしまえばいい。

칵코와 야스이 홍또 오나지.욘다라 스테떼시마에바이이.

과거는 싼 책과 같다.읽고나서 버려버리면 된다
0
0
댓글을 가져오는 중입니다.
New 신규/복귀3월VIP이벤트전적정보실 top